📄️ Email notifications not sent
Assuming that the issue is indeed limited to e-mail messages (i.e. the reservations are correctly displayed in Reservations tab) then the plugin is not directly responsible of email delivery, as it triggers the WordPress core functions to send them using the best practices to do so.